Really disappointed for you mate, definitely going to take the shine off.
Having said that, if the car ‘was’ garaged but has been usurped by whatever replaced it then the previous owner may have been answering honestly (to the best of their knowledge) at the time you asked the question. The reason I say this is because, logically, surely you’d dry the boot out if you were deliberately trying to hide something and be underhand?
I don’t understand how anyone can misunderstand the question… ‘Are there speakers behind the seats?’
How bad (and obvious) is the crack in the rear light?, could this have been overlooked by the seller?
I’m not trying to defend the seller, he might be a complete Sh1t and might have been really underhand here, or he might genuinely be a bit bewildered… although the speaker question is still an odd one??
Hope you get it sorted mate, hopefully the seller isn’t in the ‘sh1t’ camp and reaches a compromise by offering a partial reimbursement
Alpina Roadster S Lux no. 204 (1 of 15 uk cars in Alpina Blue)
Previous Z4’s :E89 30i, E89 20i, E85 3.0Si (X4) E85 3.0i, E86 3.0 Si, E85 2.5si, E85 2.5i